🔍 Search: ÊTRE ENCOURAGÉ

• 고무되다 (鼓舞 되다) Verbe
  • 1 무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극을 받다.
    1 ÊTRE ENCOURAGÉ: Être stimulé et motivé pour faire quelque chose.
• 힘입다 ☆ Verbe
  • 1 어떤 힘의 도움을 받다.
    1 ÊTRE SOUTENU: Bénéficier d'un certain pouvoir.
  • 2 어떤 행동이나 말 등에 용기나 힘을 얻다.
    2 ÊTRE ENCOURAGÉ: Avoir du courage ou de la force grâce à une action ou des propos.
  • 3 어떤 것의 영향을 받다.
    3 Être influencé par quelque chose.
• 권장되다 (勸奬 되다) Verbe
  • 1 어떤 일이 권해지고 장려되다.
    1 ÊTRE ENCOURAGÉ, ÊTRE RECOMMANDÉ: (Chose) Être conseillé et recommandé à quelqu'un.
• 유도되다 (誘導 되다) Verbe
  • 1 사람이나 물건이 일정한 방향이나 장소로 이끌어지다.
    1 ÊTRE INCITÉ, ÊTRE SOLLICITÉ, ÊTRE ENCOURAGÉ, ÊTRE MOTIVÉ: (Personne ou objet) Être conduit dans la direction ou à l'endroit désiré(e).
  • 2 전기장이나 자기장 속에 있는 물체가 그 영향을 받아 전기나 자기를 띠게 되다.
    2 ÊTRE INDUIT: (Corps) Être chargé en électricité ou en force magnétique, influencé par le champ électrique ou magnétique dans lequel il se trouve.
• 격려되다 (激勵 되다) Verbe
  • 1 용기나 의욕이 생기도록 북돋움을 받다.
    1 ÊTRE ENCOURAGÉ, ÊTRE EXHORTÉ, ÊTRE STIMULÉ, ÊTRE RÉCONFORTÉ, ÊTRE STIMULÉ: Être soutenu pour avoir du courage ou de la volonté.